首页  >   旅居目的地  >   亚洲  >   中国  >   青海  >   海南  >   海南攻略  >   度假海南(六九)--芙蓉坪外隔云钟
度假海南(六九)--芙蓉坪外隔云钟

度假海南(六九)--芙蓉坪外隔云钟

   

 

从琉璃塔南侧上山,沿路上行不远,即为为静宜园二十八景中的最后一景隔云钟。

 

 

隔云钟建于清代,位于芙蓉坪东北。原为一四角攒尖方亭,由于地势较高,时有雾起,每当夜幕初降或星辰乍隐时,在此聆听卧佛寺、宝胜寺、法海寺大觉寺等古刹钟声,悠扬断续,此起彼伏,仿佛相互呼应,颇具静中之趣,故名隔云钟。

 

 

1860年被英法联军焚毁,仅存亭基。1994年香山公园按原貌复建,再现隔云钟风采。

 

 

乾隆十一年(公元1746)乾隆御题《隔云钟》诗序云:园内外幢刹交望,铃铎、梵呗之声相闻。近者卧佛、法海、弘教,远者华严、慈恩。觉生最远,钟最大,即永乐中铸华严经其上者。每静夜未阑,晓星欲上,云扃(jiǒng)尚掩,霜籁先流,忽断忽续,如应如和,致足警听。

译文:园内外寺庙相互可以望见,铃铛、颂经之声可以相闻。近处有卧佛寺法海寺、弘教寺,远处有华岩寺慈恩寺,觉生寺最远,钟最大,即是明永乐年间制并铸华严经于其上。每当静夜未点灯,天上星星未亮,云霞掩映,霜籁之声流动,忽断忽续,如应答如合奏,停下脚步细细的听。

 

 

乾隆御题《隔云钟》诗曰:

不问高低寺,钟声处处同。耳根初静后,掸悦小参中。

底厌筝琶响,应知水乳融。蒲牢寂亦得,大地是乘风。

译文:不必去问寺有多高多低,寺庙的钟声处处都相同。耳根刚刚安静之后,静坐研修禅理中。底下众多筝、琵琶声音,应知是溶溶流水之声。古钟寂静无声容易得到,大地是悬挂古钟的支撑。

厌:茂盛。

蒲牢:指古钟。

乘风:古代指悬挂钟的架子。

 

 

乾隆十三年(1748)御制《即事》诗:“飒景近三余,闲怀聊一抒。菊花依石瘦,松月上窗虚。凫鼎烹龙茗,莲檠校竹书。隔云钟度处,始悟此山居。”

  

 

1994香山公园按原貌复建,隔云钟再现昔日光彩。

 

芙蓉馆

 

 

芙蓉坪遗址

 

 

   

 

 芙蓉馆位于昭庙西南侧山腰处,原建筑是一座三间楼阁。

 

 

 

芙蓉也是莲花的代词,这里茂林修竹,清幽宁静,又处半山腰,放眼南望,群山好似莲花。暑天凉爽,四周丛林密茂,院内种有青竹,环境幽静。

 

 

乾隆有翘首眺青莲的诗句,故名芙蓉坪。楼东石壁上镌刻乾隆御题“芙蓉坪”及诗文。

 

 

到上世纪30年代,金城银行总经理周作民在遗址上改建私人别墅,并更名为芙蓉馆。

 

 

乾隆十一年(1746年)乾隆御制《芙蓉坪》诗序曰:

最北一嶂,迤逦曲注,宛宛如游龙,回绕园后。昔人有云,岩岭高则云霞之气鲜,林薮(sǒu)深则萧瑟之音清。两言得园中之概。

译文:园内最北一险峻山峰,曲折连绵,宛如游龙,回绕到园后。昔日曾有人说过,岩岭高则云霞之气鲜,林薮深则萧瑟之音清。这两句所言,静宜园中全都具备。

 

 

乾隆御制《芙蓉坪》诗曰:

足底生云霞,臂左招星辰。振衣千仞冈,此语诚可人。

到来每徘徊,欲去重逡巡。翘首眺青莲,堪以静六尘。

译文:脚下生出云霞像仙人飞起,伸左臂能够到星辰。抖动衣衫能飞上千仞山冈,此语太让人振奋。每次到来时总是留恋忘返,想走又迟疑徘徊。仰头看似莲花一样的香山,可以静六尘俗念。

仞:一仞等于7尺。

 

 

 

乾隆十一年(1746)作《是日望香山未至漫题》诗云:

我爱山容看不足,困之结与傍山崖。今朝悟得相应句,住处何如望里佳。

侧峰横岭罨浓青,纵目云开列翠屏。待我吟诗应计日,芙蓉坪外半山亭

 

 

正房东房山后的石壁上有乾隆御笔三个榜书大字:芙蓉坪。

 

 

 

石壁上还有乾隆御制诗文

 

 

现存的芙蓉馆呈曲尺形状,由五间正房和四间西厢房组成。

 

 

院中有一眼泉水井,名曰“涌鳌”,已干涸。

 

 

 

旅友回复(共0个)
您尚未登录,点此登录后发表评论哦~
 
 
  •  品质精选官方严选,品质保障
  •  价格保障同类价格,保证低价
  •  退订保障特殊情况影响出行,保证退订
  •  贴心服务适龄化增值服务,全方位提供

游多多 • 旅行:不远千里,不只是为简单的走马观花,而是在寻找一种健康快乐、充满活力的生活方式。我们精心甄选最适合您的行程,为你带来省心、安全、深入、快乐的精彩旅行体验。
游多多 • 旅居:寻得一处静谧之地,让自然风景和自己的身心融为一体,享受慢生活。游多多旅居为您打造在路上的家,深度体验当地人文、美食、风俗、美景特色,又未尝不是养生养老的首选方式。
游多多 • 旅友:这里不缺志趣相投的旅友,一起结伴同行,分享旅行的快乐,记录旅行的点滴,都是人生的另一种收获。

订客栈APP下载
关于我们 加入我们 法律声明 商家合作 多多微博 联系我们

Copyright © 2006-2019 Yododo.com, All rights reserved.沪ICP证B2-20120026 沪ICP备06029079号

游多多网络科技(上海)有限公司 上海闵行区联航路1188号浦江智谷10号楼3楼H座 电话:021-60556030