首页  >   旅居目的地  >   亚洲  >   日本  >   京都  >   京都攻略  >   岚山公园谒拜总理诗碑 ~京都游十六
岚山公园谒拜总理诗碑 ~京都游十六

岚山公园谒拜总理诗碑

京都游十六

     京都岚山公园毗邻渡月桥。

细雨中,我们沿着大堰川前行百多米,

向右一拐,攀上一陡坡,右侧即是周总理诗碑了。  

怀着崇敬的心情渐渐走近,

硕大的诗碑坐北向南,横卧在一个高台上面。

碑石高2.4米,长约两米,近似半圆形。

碑石取材于京都鞍马山的鞍马石,这种褐色石头坚硬无比,

作为碑石刻字能延年而清晰。

碑身矗立在大小石块堆砌的圆台上。

碑上用中文刻着周总理的诗:     雨中岚山 

雨中二次游岚山,  

两岸苍松,

夹着几株樱。

到尽处突见一山高,  

流出泉水绿如许,绕石照人。

潇潇雨,

雾蒙浓;  

一线阳光穿云出,愈见姣妍。

人间的万象真理,愈求愈模糊;

模糊中偶然见着一点光明,

真愈觉姣妍。  

 

碑文由时任中国全国人大常委会副委员长、

中日友协会长廖承志书写,笔法凝重、流畅。     诗碑的背面,刻录着周恩来总理诗碑筹建委员会委员长

吉村孙三郎、京都府知事、京都市市长

和十几个日中友好团体的名字。

诗碑左前方卧有一块刻有日文的小碑石。

上面记载着建立这座诗碑的缘由:

为了纪念一九七八年十月缔结《日中和平友好条约》,

并且为了表达京都人世世代代友好的心愿,

在这渊源深远之地,建立伟大的人物周恩来总理的诗碑。

整个诗碑的外观及结构,

没有一般意义上的纪念碑的高大华美,

没有考究的雕刻工艺,没有对称悦目的立体几何图形。

那么朴实无华,油然感到一种伟大深含其中,

就像诗的作者,虽平易近人却让后辈人永远敬仰。

 

伫立诗碑前,思绪奔腾,由衷缅怀起一代伟人的历史足迹

1917年9月,19岁的周恩来面对当时苦难深重的祖国,

为了寻求挽救国家危难、解除民生痛苦的真理,

南开中学毕业后,便大江歌罢掉头东,东渡留学日本

十月社会主义革命爆发后,

周恩来日本一面参加留学生办的新中会,

从事反对日本侵略的爱国活动。

一面挤出时间,研究正在涌向东方的各种社会思潮,

包括:无政府主义、基尔特社会主义、新村主义等等。

1919年1月,他在《社会问题研究》半月刊上,

比较系统地阅读了关于马克思主义的介绍文章,

从迷惘中获得启示。

原来他拟学习京都大学河上肇教授的马克思主义经济学,

并向京都大学提出了入学申请。

然而,正处五四运动前夕,祖国面临生死存亡的关头,

他毅然决然改变决定:返国图他兴

1919年清明节,4月5日那天

他和马洗凡、杨扶青、张子纶(就读东京水产讲习所)等人,

与在京都帝国大学就读的于树德、安体诚等新中会的会员小聚。

然后一起冒着小雨,畅游了京都西郊著名的风景区——岚山公园,

其间,即兴吟出了《雨中岚山》、《雨后岚山》、

游日本京都园山公园》等三首诗

第二天,又写了一首《四次游园山公园》。

 

雨中岚山》是其中的一首。

诗中表达了周总理的情思:花开花落乃自然法则,

但人应该在短促的一生中追求真理、有所作为,

就像绽放的樱花那样绚烂。

借景生情,抒发了振兴中华的伟大抱负。  

从日本回国后,周恩来便参加了五四运动,

走上了革命的道路,终成一代伟人。

新中国成立后,周恩来总理为发展中日友好关系作出了巨大的贡献,深受日本人民的敬重。

1979年1月22日,为纪念周恩来总理,

京都各日中友好团体和知名人士联合倡议,

成立了周恩来诗碑筹建委员会

4月16日,诗碑建成。

据资料记载:1979年4月16日,诗碑揭幕那天,

雨中岚山》抒怀问世整整六十年后,

也正是樱花一年一度盛开如云的日子,

日本各界人士不仅从京都,而且从北海道东京,九州,

神户大阪奈良、志贺等地远道赶来参加。

全国人大副委员长邓颖超同志

也应邀率中国全国人大代表团访日,为周总理诗碑揭幕。

随邓副委员长来访的全国人大访问团成员中国著名书法家

赵朴初先生写下

从此岚山留胜迹,弟兄相见更相亲的诗句。

岚山公园,因伟人的千古绝唱彪炳于世 

 

附---

这四首白话诗作于一九一九年在日本学习期间,

载于《觉悟》创刊号。

 

 雨中岚山

--日本京都 

   周恩来

雨中二次游岚山,

两岸苍松,

夹着几株樱。

 到尽处突见一山高,

流出泉水绿如许,

绕石照人。

潇潇雨,

雾蒙浓;

 一线阳光穿云出,

愈见姣妍。

 人间的万象真理,

愈求愈模糊;

——模糊中偶然见着一点光明,

真愈觉娇妍。

 

 雨后岚山     

周恩来

山中雨过云愈暗,渐近黄昏;

 万绿中拥出一丛樱,

 淡红娇嫩,惹得人心醉。

 自然美,不假人工;不受人拘束,

 想起那宗教,礼法,旧文艺,……

 粉饰的东西,

还在那讲什么信仰,情感,美观
 ……
的制人学说。 

 高远望,青山渺渺,

 被遮掩的白云如带;

 十数电光,射出那渺茫黑暗的城市。

 此刻岛民心理,仿佛从情景中呼出;

 元老,军阀,党阀,资本家,……

 从此后将何所恃

   

 游日本京都园山公园

        周恩来

 满园樱花灿烂;

 灯光四照;人声嘈杂。

 小池边杨柳依依,

 孤单单站着一个女子。

樱花杨柳,那个可爱?

 冷清清不言不语,

 可没有人来问他。  

 

 四次游园山公园

   周恩来

 四次来游,

满山满谷的落英缤纷

 树上只剩得青松与绿叶,

 更何处寻那淡红娇嫩 

灯火熄,游人渐渐稀,

 我九天西京炎凉饱看;

 想人世成败繁枯,都是客观的现象,

 何曾开芳草春花,自然的美,无碍着的心。

  •  品质精选官方严选,品质保障
  •  价格保障同类价格,保证低价
  •  退订保障特殊情况影响出行,保证退订
  •  贴心服务适龄化增值服务,全方位提供

游多多 • 旅行:不远千里,不只是为简单的走马观花,而是在寻找一种健康快乐、充满活力的生活方式。我们精心甄选最适合您的行程,为你带来省心、安全、深入、快乐的精彩旅行体验。
游多多 • 旅居:寻得一处静谧之地,让自然风景和自己的身心融为一体,享受慢生活。游多多旅居为您打造在路上的家,深度体验当地人文、美食、风俗、美景特色,又未尝不是养生养老的首选方式。
游多多 • 旅友:这里不缺志趣相投的旅友,一起结伴同行,分享旅行的快乐,记录旅行的点滴,都是人生的另一种收获。

订客栈APP下载
关于我们 加入我们 法律声明 商家合作 多多微博 联系我们

Copyright © 2006-2019 Yododo.com, All rights reserved.沪ICP证B2-20120026 沪ICP备06029079号

游多多网络科技(上海)有限公司 上海闵行区联航路1188号浦江智谷10号楼3楼H座 电话:021-60556030